PC
Diễn viên lồng tiếng – góc khuất của ngành công nghiệp game
07/06/2016 12:30:00

Họ là những người chúng ta không bao giờ biết là ai, làm việc trong “bóng tối” chỉ thấy tiếng nhưng chẳng ai biết mặt.

Góp mặt cho sự thành công của một tựa game thì ngoài những yếu tố, cốt truyện, game play, đồ họa…thì âm thanh lồng tiếng trong game (voice game actor)là một yếu tố vô cùng quan trọng. Một nhân vật được xem là có hồn hay không đều được thể hiện qua giọng nói.

Diễn viên lồng tiếng – góc khuất của ngành công nghiệp game

Mỗi giọng nói toát lên được thần thái cũng như bản chất của nhân vật đó mà nhà phát hành muốn gửi đến, trên thực tế đây là công đoạn âm thầm và ít được công bố nhất nhưng lại là một trong những  khâu không thể nào thiếu khi sản xuất một tựa game.

Gần đây những vấn nạn xoay quanh việc ngược đãi các diễn viên lồng tiếng thường xuyên xảy ra trong nền công nghiệp game, nhiều diễn viên được cho là làm việc quá sức đến mức ảnh hưởng đến dây thanh quản để cho ra được một âm thanh như mong muốn.

Diễn viên lồng tiếng – góc khuất của ngành công nghiệp game

Mới đây một yêu cầu xử lí các hành vi ngược đãi diễn viên lồng tiếng đã được ban bố trên đất nước  California, David White giám đốc điều hành của Screen Actors Guild đã đề nghị với bộ quản lí sức khỏe và an toàn của diễn viên về việc điều tra các hành vi ngược đãi diễn viên lồng tiếng. Ông cho rằng: “Nền công nghiệp game ngày càng phát triển và mở rộng, các diễn viên lồng tiếng vốn đã ít nay lại càng bị lạm dụng về giờ làm lẫn sản phẩm được tạo ra, họ phải làm hơn số giờ quy định, tạo ra những âm thanh vô cùng chân thật như tiếng hét, tiếng nói, tiếng gầm gừ…nhiều đến nổi thanh quản của họ có nguy cơ bị tổn thương.”

Diễn viên lồng tiếng – góc khuất của ngành công nghiệp game

Diễn viên lồng tiếng – góc khuất của ngành công nghiệp game

Diễn viên lồng tiếng – góc khuất của ngành công nghiệp game

Diễn viên lồng tiếng – góc khuất của ngành công nghiệp game

Diễn viên lồng tiếng – góc khuất của ngành công nghiệp game
Những diễn viên lồng tiếng cho game rất quen thuộc với chúng ta

Với việc lạm dụng trên, các diễn viên lồng tiếng sẽ dễ mắc các bệnh nguy hiểm như xuất hiện các khối u, u nan và xuất huyết thanh quản. Tuy nhiên đó không phải là điều đáng sợ, mà điều đáng sợ chính là các nhà phát hành và sản xuất game không thông báo cho các diễn viên lồng tiếng biết về những rủi ro có thể xảy ra đối với sức khỏe của họ. Bởi hầu hết các diễn viên lồng tiếng đều hoạt động tự do và làm việc theo hợp đồng sản phẩm chứ không phải nhân viên trong ty, dẫn đến mối quan tâm của công ty đối với các diễn viên lồng tiếng đó gần như không có mà đa phần họ chỉ quan tâm đến những sản phẩm làm ra hơn.

Thể loại: MMORPG
NPH: Dzogame
Hệ máy: PC
Ngày phát hành: 29/09/2020
Hot news
+
Giải mã LORDNINE: Trải nghiệm MMORPG chuẩn mực cho người chơi hệ hardcore
Giữa thời điểm thị trường MMORPG dần trở thành cuộc đua đọ "lực chiến" nhàm chán và đi theo những lộ trình dập khuôn, LORDNINE: Cửu Vương Tranh Bá xuất hiện như một cơn mưa giải khát cho các tín đồ hardcore. Bằng việc phá vỡ lối mòn với "Infinity Class" và đặt kỹ năng chiến đấu lên ngôi, tựa game hứa hẹn đưa người chơi tìm lại linh hồn thực sự của dòng game nhập vai.
Bom tấn viễn tưởng đại chiến Robot RF Online Next chốt lịch ra mắt ngay tuần sau
Bom tấn nhập vai viễn tưởng RF Online Next của Netmarble chính thức ra mắt vào ngày 16/06. Tải game ngay để trải nghiệm hệ thống chuyển đổi 7 class tự do và tham gia vào các trận đại chiến robot ngàn người cực kỳ hoành tráng.
LORDNINE - Cửu Vương Tranh Bá chính thức ra mắt tại Việt Nam
LORDNINE (tên đầy đủ: LORDNINE - Cửu Vương Tranh Bá) chính thức được phát hành tại Việt Nam bởi nhà phát hành goPlay (VTC Online) kết hợp cùng Smilegate. Tựa game đa nền tảng này đã thu hút lượng lớn người chơi truy cập ngay trong những giờ đầu tiên ngày 15.06.2026.
Bom tấn JRPG anime Star Sailors từ Com2uS chốt lịch ra mắt toàn cầu, có hỗ trợ Tiếng Việt
Bom tấn nhập vai đánh theo lượt Star Sailors mang phong cách JRPG anime từ Com2uS sẽ chính thức ra mắt toàn cầu vào ngày 30/06. Tải game ngay để trải nghiệm cốt truyện hấp dẫn, đồ họa tuyệt đẹp và đặc biệt là có hỗ trợ Tiếng Việt.
Captain Tsubasa: My Golden XI ra mắt - Thử tài làm huấn luyện viên, xây dựng "Đội hình vàng"
Tựa game quản lý bóng đá bản quyền Captain Tsubasa: My Golden XI đã chính thức ra mắt trên di động. Sắm vai huấn luyện viên, tự tay đào tạo Tsubasa, Hyuga và xây dựng đội hình chiến thuật để chinh phục đỉnh cao thế giới.
Siêu phẩm game "phú bà" Light and Night chính thức ra mắt tại Việt Nam ngày hôm nay
Bom tấn game hẹn hò otome Light and Night do VNGGames phát hành đã chính thức ra mắt tại Việt Nam vào hôm nay. Tải game ngay để khám phá hệ thống Kết thúc kép độc đáo, tự do phối đồ thời trang và đắm chìm vào những cuộc gọi lãng mạn cùng dàn nam thần cực phẩm.
Giải mã LORDNINE: Trải nghiệm MMORPG chuẩn mực cho người chơi hệ hardcore
Giữa thời điểm thị trường MMORPG dần trở thành cuộc đua đọ "lực chiến" nhàm chán và đi theo những lộ trình dập khuôn, LORDNINE: Cửu Vương Tranh Bá xuất hiện như một cơn mưa giải khát cho các tín đồ hardcore. Bằng việc phá vỡ lối mòn với "Infinity Class" và đặt kỹ năng chiến đấu lên ngôi, tựa game hứa hẹn đưa người chơi tìm lại linh hồn thực sự của dòng game nhập vai.
Bom tấn viễn tưởng đại chiến Robot RF Online Next chốt lịch ra mắt ngay tuần sau
Bom tấn nhập vai viễn tưởng RF Online Next của Netmarble chính thức ra mắt vào ngày 16/06. Tải game ngay để trải nghiệm hệ thống chuyển đổi 7 class tự do và tham gia vào các trận đại chiến robot ngàn người cực kỳ hoành tráng.
LORDNINE - Cửu Vương Tranh Bá chính thức ra mắt tại Việt Nam
LORDNINE (tên đầy đủ: LORDNINE - Cửu Vương Tranh Bá) chính thức được phát hành tại Việt Nam bởi nhà phát hành goPlay (VTC Online) kết hợp cùng Smilegate. Tựa game đa nền tảng này đã thu hút lượng lớn người chơi truy cập ngay trong những giờ đầu tiên ngày 15.06.2026.
Bom tấn JRPG anime Star Sailors từ Com2uS chốt lịch ra mắt toàn cầu, có hỗ trợ Tiếng Việt
Bom tấn nhập vai đánh theo lượt Star Sailors mang phong cách JRPG anime từ Com2uS sẽ chính thức ra mắt toàn cầu vào ngày 30/06. Tải game ngay để trải nghiệm cốt truyện hấp dẫn, đồ họa tuyệt đẹp và đặc biệt là có hỗ trợ Tiếng Việt.
Captain Tsubasa: My Golden XI ra mắt - Thử tài làm huấn luyện viên, xây dựng "Đội hình vàng"
Tựa game quản lý bóng đá bản quyền Captain Tsubasa: My Golden XI đã chính thức ra mắt trên di động. Sắm vai huấn luyện viên, tự tay đào tạo Tsubasa, Hyuga và xây dựng đội hình chiến thuật để chinh phục đỉnh cao thế giới.
Siêu phẩm game "phú bà" Light and Night chính thức ra mắt tại Việt Nam ngày hôm nay
Bom tấn game hẹn hò otome Light and Night do VNGGames phát hành đã chính thức ra mắt tại Việt Nam vào hôm nay. Tải game ngay để khám phá hệ thống Kết thúc kép độc đáo, tự do phối đồ thời trang và đắm chìm vào những cuộc gọi lãng mạn cùng dàn nam thần cực phẩm.