Hiện nay, cộng đồng game thủ Nhật đang dậy sóng vì hành động của Capcom, khi ưu tiên cho mở cửa tài khoản Monster Hunter Online tại Trung Quốc
Nếu như bạn chưa biết Monster Hunter Online là phiên bản trực tuyến của dòng game Monster Hunter từng làm mưa làm gió trên hệ máy console và luôn được đánh giá thuộc nhóm các game online "bom tấn" trên thế giới.
Trò chơi được sử dụng bộ công cụ CryEngine 3 để phát triển, quá đó mang lại một nền tảng đồ họa cực mạnh mẽ, các chi tiết về môi trường rộng lớn và nhân vật đều rất chi tiết, những hiệu ứng phức tạp về đổ bóng và nước chảy đều rất chân thực.
Trong thế giới rộng lớn của game có tới hàng trăm loại quái thú với đủ loại hình dạng, chủng loại, mỗi loại lại có đặc tính riêng biệt về khả năng tấn công, biết bay, tàng hình, thậm chí là biết bơi và độn thổ dưới đất, có loài sống nơi rừng sâu, có loài lại sống ngoài hoang mạc.
Hiện tại Tencent và Capcom đã xúc tiến thành công phiên bản thử nghiệm không xóa tài khoản vào ngày 27-11 vừa qua. Khi biết được điều này, nhiều game thủ Nhật đã tìm cách vượt rào cản ngôn ngữ để tìm key chơi thử, thậm chí gửi thư xin nhà phát hành mã code để tham gia game.
Tuy nhiên, bộ phận chăm sóc khách hàng lại khiến fan hâm mộ bất đồng khi cho biết Monster Hunter Online chỉ sẽ phát hành tại thị trường Trung Quốc, nếu muốn trải nghiệm trò chơi thì nên tham gia nhóm dịch game sang tiếng Nhật…
Rất nhiều phàn nàn trên các diễn đàn cho biết sự thất vọng với hành động của Capcom khi đưa một sản phẩm xuất xứ từ Nhật lại không ưu tiên cho người Nhật.
Thư trả lời của nhà sản xuất, "Bạn nên tham gia nhóm chuyển ngữ tiếng Nhật để trải nghiệm trò chơi"