Không những vậy Dead Space 2 vvaf Dead Space 3 cũng đang được lên kế hoạch Việt Hóa.

Tin vui đối với cộng đồng game thủ khi vào ngày 7/7 vừa qua, tựa game đình đám Dead Space đã chính thức có bản Việt hóa hoàn chỉnh. Giờ đây, game thủ Việt đã có thể hiểu rõ từng chi tiết trong cốt truyện của Dead Space thông qua bản Việt hóa này, đây có thể được coi là một thông tin cực vui đối với cộng đồng game thủ, đặc biệt là những game thủ không giỏi tiếng Anh.

Được biết, Dead Space là dòng game hành động bắn súng kinh dị rất nổi tiếng và đã gắn bó với nhiều thế hệ game thủ. Trong Dead Space, game thủ sẽ được trải nghiệm một không khí ngột ngạt căng thẳng cực độ trong toàn bộ hành trình của nhân vật chính khi du hành trên con tàu Ishimura đầy rẫy chết chóc.

Nhân vật chính trong game là Isaac Clarke, một kỹ sư tàu vũ trụ được cử đến bảo trì tàu Ishimura, một tàu khai phá hành tinh ngoại cỡ. Tuy nhiên, mọi việc trở nên phức tạp hơn khi nhóm bọn họ đặt chân lên con tàu Ishimura. Đón chờ bọn họ không phải là khuôn mặt niềm nở của nhân viên trên tàu mà là một lũ quái vật với hình thù kỳ dị. Kể từ giai đoạn này, Isaac sẽ trải qua muôn vàn nguy hiểm, đối mặt nhiều loại kẻ thù, với đủ hình thù kỳ dị và kinh tởm. Khác với nhiều tựa game bắn súng kinh dị, Dead Space lại được thiết kế với góc nhìn thứ 3. Bối cảnh trong Dead Space được thiết kế khá chật hẹp, bạn phải loay quay trong những dãy hành lang tối tăm, đối mặt với những loại kẻ thù cực kỳ quái đản giống như series Doom huyền thoại.

Dựa án Việt Hóa này là sản phẩm của một nhóm gồm 5 thành viên, đứng đầu khởi sướng là bạn có nickname Matra999, làm việc và phát triển tại trang web dịch thuật gametiengviet.com. Vì Dead Space là một tựa game mang chủ đề khoa học viễn tưởng cho nên ngay từ đầu các dòng hội thoại trong game rất khó dịch, ngay cả đối với những thành viên dịch thuật lâu năm. Tuy nhiên nhờ sự nỗ lực của cả nhóm, chỉ sau vài tuần khởi sướng, dự án Việt Hóa tựa game Dead Space đã hoàn thành nhanh chóng và đến tay game thủ vào ngày 7/7 vừa qua.

Chưa dừng lại ở đó, nhóm dịch thuật còn đang có ý định tiếp tục khởi động thêm dự án Việt Hóa toàn bộ phần game trong series Dead Space là Dead Space 2 và Dead Space 3. Bạn đọc quan tâm có thể vào trang web gametiengviet.com để tải bản Việt Hóa của tựa game Dead Space thông qua đường link:

Dead Space Việt Hóa - gametiengviet.com